あるアメリカ人女性と話す機会があり、”How My Parents Learned to Eat" という絵本のことを知りました。 私自身がアメリカ人と結婚したこともあり、この絵本に興味を持ち、早速図書館で読んでみました。 絵本は、アメリカ人の父親と日本人の母親の間に生ま…

自動車学校のインストラクターに運転を指導してもらった。ベイエリアの日本人御用達の自動車学校へ連絡をしてみたが、どうやら忙しいらしく、連絡のやり取りがものすごく遅かったので、近くのドライビングスクールにお願いしたが、正解だった。 一回目はサニ…

Is this seat taken? DMVでの待ち時間に数回聞いた。文字通り、この席空いてますかの意味。 Consider it done. ある仕事を依頼され、すぐ取り掛かる時に使う。絶対するから、心配しなくていいよ。 "Hello, how are you doing? "Good, how are you?" お店のレ…

知り合いのベンチャー企業関係者から人が足りなすぎるから手伝ってみないかとのことで、今日初めてシリコンバレーのとあるベンチャー企業に行ってきました。 この経験から新しく知ったサービスは以下の通り。 ＜レストランからの配達系＞ Fluc - Restaurant …

こっちに来てすぐ、食料品を買いに行くのも、何をするにも夫と一緒だったため、私は特に言葉を発する必要もなかったのです。 なので、一人で買い出しに行くにしても家から一番近い店にしか行けず、ソワソワして、レジでおかしな事があっても言葉が出なかった…

カリフォルニアにやって来てもう3週間が経ってしまいました。 日常をぼんやりと過ごしすぎないよう、移住を機にブログを始めてみようと思います。 上は自分で見つけて、夕方出かけた公園です。この広々とした空と山々を見て、異国に来たのだなあと感じシャッ…